O nome do blog

Feierabend é uma palavra alemã daquelas que não têm tradução ao pé da letra. Quando estudei um pouco de alemão, há muitos anos, uma das aulas que nunca esqueci foi essa, em que a professora se desdobrava para explicar o significado desta curiosa palavra. Segundo ela, poderíamos descrever feierabend como aquele momento no final do dia, quando o expediente acaba. Lembro de um vídeo passado na aula, onde uma moça desligava seu computador ao final do expediente, olhava para o colega ao lado e dizia: feierabend! Ela queria dizer que o trabalho havia finalizado, que era hora de relaxar e ir embora. Era como uma happy hour, aquele momento em que as obrigações chegaram ao fim, o trabalho encerrou e você pode relaxar!

Então, pra mim é isso que o blog representa. Um momento de descontração, relaxamento e alegria após o expediente, depois de encerradas as obrigações do dia! É a hora em que revivo minhas viagens, registro minhas memórias e sinto novamente a alegria que senti ao ter estado em lugares tão legais! É a melhor hora do dia, meu feierabend.

2 comentários:

  1. Eu tava a milênios pra perguntar o que era esse 'nome'!
    Bem respondido aqui!
    Hehehe...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. E eu tava há tempos pra colocar uma explicação aqui... Hehehehe

      Excluir